Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG:

StudioF11 GmbH
Gäschäftsführerin Ute Finsterbusch

Wartburgstr. 11
50733 Köln
Deutschland

Telefon: +49 171 9555561
E-Mail: ronald@biallas.de
Website: https://www.apartment11.eu

Vertreten durch die Geschäftsführerin:
Ute Finsterbusch

Handelsregister:
Registergericht: Amtsgericht Köln
Handelsregisternummer: HRB 83724

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:
DE299692589

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Ute Finsterbusch
Wartburgstr.  11
50733 Köln

Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt.

Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

StudioF11 GmbH
Wartburgstr. 11
50733 Köln
Deutschland

Geschäftsführerin: Ute Finsterbusch

Telefon: +49 171 9555561
E-Mail: finsterbusch@apartment11.eu
Website: https://www.apartment11.eu

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Hosting

Unsere Website wird bei dem Hostinganbieter
dogado GmbH
gehostet.

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Überwachung und Sicherheit des Serverbetriebs.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f der Datenschutz-Grundverordnung (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Website).

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Ein Teil der Cookies ist technisch erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website zu ermöglichen. Dazu gehören beispielsweise Funktionen für Buchungsanfragen oder die sichere Darstellung der Website.

Andere Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Diese können insbesondere durch externe Inhalte oder eingebundene Dienste entstehen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner unserer Website ändern oder widerrufen.

Für die Verwaltung der Einwilligungen verwenden wir ein Cookie-Consent-Tool. Dieses speichert Ihre gewählten Einstellungen, damit sie bei zukünftigen Seitenaufrufen berücksichtigt werden.

5. Buchungsanfragen und Buchungen

Für die Verwaltung von Buchungen und Verfügbarkeiten nutzen wir den Channel-Manager
Smoobu GmbH.

Wenn Sie über unsere Website eine Buchungsanfrage stellen oder eine Buchung durchführen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten an Smoobu übermittelt und dort verarbeitet. Smoobu verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO.

Dabei können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

  • Name
  • Anschrift
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Aufenthaltszeitraum
  • Anzahl der Gäste
  • Buchungs- und Rechnungsinformationen

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Buchung oder Anfrage sowie zur Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt verwendet.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen).

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Smoobu finden Sie unter:
https://www.smoobu.com/de/datenschutz/

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Einbindung von YouTube

Auf unserer Website sind Videos der Plattform
YouTube LLC
eingebunden.

Betreiber ist
Google Ireland Limited.

Die Videos werden im erweiterten Datenschutzmodus eingebunden. Dabei wird nach Angaben von YouTube erst dann eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt, wenn Sie ein Video aktiv starten.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei YouTube finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Insbesondere können steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen bis zu 10 Jahre betragen.

9. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn

  • dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist
  • wir gesetzlich dazu verpflichtet sind
  • oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden gemäß Art. 28 DSGVO vertraglich verpflichtet.

10. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständig ist insbesondere:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

12. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.